Le Ciel Et La Terre Passeront, Mes Paroles Ne Passeront Pas
« Bois l'eau de tes sources et de tes puits, et que ta source soit bien à toi ».
Essaie, toi qui m'écoutes, d'avoir un puits à toi et une source à toi ;
De la sorte, quand tu prendras le livre des Écritures,
Tu arriveras à découvrir toi aussi, de ton propre chef,
Quelque interprétation.
Oui, d'après ce que tu as appris dans l'Église,
Essaie de boire, toi aussi, à la source de ton esprit.
À l'intérieur de toi-même,
Il y a... « L’eau vive » ;
Il y a les canaux intarissables,
Et les fleuves gonflés du sens spirituel de l'Écriture,
Pourvu qu'ils ne soient pas obstrués,
Par la terre et les déblais.
Dans ce cas, ce qu'il faut faire, c'est de creuser et de nettoyer,
C’est-à-dire de chasser la paresse de l’esprit,
Et de secouer la torpeur du cœur...
Purifie donc ton esprit,
Pour qu'un jour tu boives à tes sources,
Et puises l'eau vive à tes puits.
Car si tu as reçu en toi la parole de Dieu,
Si tu as reçu de Jésus l'eau vive,
Et si tu l'as reçue avec foi, elle deviendra en toi,
« Source d'eau jaillissant pour la vie éternelle ».
Origène ( v. 185-253 ), prêtre et théologien
Homélies sur la Genèse, n° 12, 5 ( trad. SC 7, p. 307 rev. )
— Lundi 1 août 2011
■ Origène —
