Chaque Année Les Néologismes Surgissent Dans Les Dictionnaires, Et Nul N’évoque Le Triste Sort Réservé À Ceux Qui Sombrent Aux Oubliettes.
On les entend de moins en moins, et notre époque va sans doute creuser leur tombe, puis un jour prochain on ne les trouvera plus dans un seul ouvrage ou dictionnaire, hormis celui du « vieux français » !
Certains nouveaux mots ayant fleuri ici et là ont pour géniteurs les cerveaux sous employés des élites et intellectuels, qui ont saisi l’opportunité de se faire remarquer, en donnant l’illusion d’un grand savoir.
Des Spécimens…
― Inculpation : Remplacé par « Mise en Examen » pour éviter la présomption de culpabilité, qui reste néanmoins toujours ancrée dans l’esprit du public.
― Instituteur, Maître D’école : Il y a maintenant le titre noble et ronflant de « Professeur des Écoles » pour flatter l’ego du corps enseignant.
― Morale : Non enseignée il est vrai, on a « L’Ordre moral » et « L’Éducation à La Citoyenneté ».
― Mourant : il n’existe que des patients en « Phase terminale ».
― Patron : nous avons des « Dirigeants D’Entreprise ».
― Pauvre : On trouve les « défavorisés », des « exclus », les « Sans domicile fixe » et des « laissés pour compte ».
― Province : Plus de Provinces, des « Régions » et du « Régional ».
― Race : À éviter car assimilé au racisme, ou fascisme « Appartenance ethnique », est dans l’air du temps, et du multiculturalisme.
― Servante, Bonne : Il y a des « Employés de Maison » et s’il s’agit de services aux Personnes âgées, il existe des « Auxiliaires de Vie ».
― Vandalisme : Le mot juste est « Incivilité », pour les Impolitesses, injures, agressions, bris de matériel, racket, etc.
― Vol : Réservé aux gagne-petit, aux obscurs. Pour les hommes de pouvoir, il y a « Enrichissement personnel » un terme non infamant.
― Voyou : Individus « Connus des Services de Police », « Récidivistes », « Multi-Délinquants ».
― Camping : Un terme péjoratif et dévalorisant à éviter. Les professionnels demandent que l’on parle de « L’hôtellerie en plein air ».
― Crayon, Stylo : « Outil Scripteur ».
― Rédaction : « Production écrite »
― Sortie en Groupe : « Sortie de Cohésion »
― Élèves en Difficulté, handicapés : « Élève À Besoins éducatifs spécifiques ».
― Dictée : « Vigilance orthographique »
― Gymnastique : EPS « Education physique et sportive ».
Les néologismes peuvent répondre à une nécessité, un vrai besoin, mais ils sont souvent superflus et futiles ; et il semble sur ce point que des génies en manque de notoriété se soient transcendés pour créer ces nouveautés…
▲ Aron O’Raney —
Certains nouveaux mots ayant fleuri ici et là ont pour géniteurs les cerveaux sous employés des élites et intellectuels, qui ont saisi l’opportunité de se faire remarquer, en donnant l’illusion d’un grand savoir.
Des Spécimens…
― Inculpation : Remplacé par « Mise en Examen » pour éviter la présomption de culpabilité, qui reste néanmoins toujours ancrée dans l’esprit du public.
― Instituteur, Maître D’école : Il y a maintenant le titre noble et ronflant de « Professeur des Écoles » pour flatter l’ego du corps enseignant.
― Morale : Non enseignée il est vrai, on a « L’Ordre moral » et « L’Éducation à La Citoyenneté ».
― Mourant : il n’existe que des patients en « Phase terminale ».
― Patron : nous avons des « Dirigeants D’Entreprise ».
― Pauvre : On trouve les « défavorisés », des « exclus », les « Sans domicile fixe » et des « laissés pour compte ».
― Province : Plus de Provinces, des « Régions » et du « Régional ».
― Race : À éviter car assimilé au racisme, ou fascisme « Appartenance ethnique », est dans l’air du temps, et du multiculturalisme.
― Servante, Bonne : Il y a des « Employés de Maison » et s’il s’agit de services aux Personnes âgées, il existe des « Auxiliaires de Vie ».
― Vandalisme : Le mot juste est « Incivilité », pour les Impolitesses, injures, agressions, bris de matériel, racket, etc.
― Vol : Réservé aux gagne-petit, aux obscurs. Pour les hommes de pouvoir, il y a « Enrichissement personnel » un terme non infamant.
― Voyou : Individus « Connus des Services de Police », « Récidivistes », « Multi-Délinquants ».
― Camping : Un terme péjoratif et dévalorisant à éviter. Les professionnels demandent que l’on parle de « L’hôtellerie en plein air ».
L’éducation A Peut-être Hérité Du Meilleur…
― Crayon, Stylo : « Outil Scripteur ».
― Rédaction : « Production écrite »
― Sortie en Groupe : « Sortie de Cohésion »
― Élèves en Difficulté, handicapés : « Élève À Besoins éducatifs spécifiques ».
― Dictée : « Vigilance orthographique »
― Gymnastique : EPS « Education physique et sportive ».
Les néologismes peuvent répondre à une nécessité, un vrai besoin, mais ils sont souvent superflus et futiles ; et il semble sur ce point que des génies en manque de notoriété se soient transcendés pour créer ces nouveautés…
Vendredi 23 Mars 2018
