Une injustice n'est rien, si on parvient à l'oublier.
Une petite impatience ruine un grand projet.
Veux-tu apprendre à bien vivre,
Apprends auparavant à bien mourir.
Vous ne savez pas comment servir les hommes.
Comment sauriez-vous servir les Dieux ?
La conscience est la lumière de l’intelligence.
Pour distinguer le bien du mal ?
Trois sortes d'amis sont utiles,
Trois sortes d'amis sont néfastes :
Les utiles : un ami droit, Un ami fidèle, un ami cultivé.
Les néfastes : Un ami faux, un ami mou, un ami bavard.
La nature fait les hommes semblables,
La vie les rend différents.
L'homme de bien situe la justice au-dessus de tout.
Un homme de bien qui a la bravoure,
Mais qui ignore la justice sera un rebelle.
L'homme médiocre qui a la bravoure,
Mais qui ignore la justice sera un brigand.
Une image vaut mille mots.
L'erreur est égale,
Que l'on dépasse les bornes ou que l'on reste en deçà.
Sous un bon gouvernement,
La pauvreté est une honte ;
Sous un mauvais gouvernement,
La richesse est aussi une honte.
Rendez le bien pour le bien et la justice pour le mal.
Sans principes communs,
Ce n'est pas la peine de discuter.
Se peut-il qu'un homme soit moins sage qu'un oiseau ?
Qui ne connaît la valeur des mots
Ne saurait connaître les hommes.
Rappelle-toi que ton fils n'est pas ton fils,
Mais le Fils de son temps.
Quand on ne sait pas ce qu'est la vie,
Comment pourrait-on savoir ce qu'est la mort ?
Quand un homme a faim,
Mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson.
Quand vous plantez une graine une fois,
Vous obtenez une seule et unique récolte.
Quand vous instruisez les gens, vous en obtenez cent.
Que l'on s'efforce d'être pleinement humain,
Et il n'y aura plus de place pour le mal.
L'expérience est une bougie
Qui n'éclaire que celui qui la porte.
L'expérience est une lanterne attachée dans notre dos,
Qui n'éclaire que le chemin parcouru.
L'homme de bien est droit et juste,
Mais non raide et inflexible ; il sait se plier, mais pas se courber.
L'homme de bien ne demande rien qu'à lui-même ;
L'homme de peu demande tout aux autres.
L'homme de bien se révèle dans les grandes occasions ;
L'homme de peu ne s'accomplira jamais que dans les petites tâches.
On doit aimer son prochain comme soi-même ;
Ne pas lui faire ce que nous ne voudrions pas qu'il nous fît.
On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit,
Qui nous sépare de la vertu.
On peut connaître la vertu d'un homme,
En observant ses défauts.
Oublie les injures, n'oublie jamais les bienfaits.
Je n'ai pas encore vu un homme
Qui ait pu apercevoir ses défauts
Et qui s'en soit blâmé intérieurement.
Je ne cherche pas à connaître les réponses,
Je cherche à comprendre les questions.
Je ne peux rien pour qui ne se pose pas de question.
Je ne puis apprendre à parler à qui ne s'efforce pas de parler.
Pas trop d'isolement ; pas trop de relations ;
Le juste milieu, voilà la sagesse.
Examine si ce que tu promets est juste et possible,
Car la promesse est une dette.
Ne vous affligez pas de ce que les hommes,
Ne vous connaissent pas ;
Affligez-vous de ne pas connaître les hommes.
Ne vous souciez pas d'être sans emploi ;
Souciez-vous plutôt d'être digne d'un emploi.
Ne vous souciez pas de n'être pas remarqué ;
Cherchez plutôt à faire quelque chose de remarquable.
■— Confucius ( 551 à 479 av. J.-C.). —
