≡ Je Suis Dieu, Je Suis Créature

Je suis Dieu, je suis créature ;

Je suis Seigneur, 

Je suis serviteur

Je suis le Trône et la natte qu'on piétine ;

Je suis l'enfer

Et je suis l'éternité bien heureuse

Je suis l'eau, 

Je suis le feu ;

Je suis l'air et la terre

Je suis le "combien" et le "comment" ;

Je suis la présence et l'absence

Je suis l'essence et l'attribut ;

Je suis la proximité et l'éloignement

Tout être est mon être ;

Je suis le Seul, 

Je suis l'Unique.

Emir Abd el-kader - Ecrits spirituels. 

Présentés et traduits de l'arabe par Michel Chodkiewicz. 

Ed. Seuil. Paris.1982.

—■ Emir Abd el-Kader